Muchos sabían del abuso de Daniel Ortega a su hijastra Zoilamérica: las elites sandinistas en el poder callaron, las Sandinistas que ahora son opositoras de Ortega callaron, todos callaron por cuotas de poder. Publicación del extinto El Nuevo Diario.

Dramática carta de Margaret Randall

“Conocí abuso a Zoila América”

* Nunca es el momento “correcto” para una revelación como esta

* Espero que bases y liderazgo del FSLN tenga valor de reconsiderar

Margaret Randall

Los brotheres o el brother de Entre Líneas no Oficial recientemente publicó algo referente al abuso sexual que sufrió Zoilamérica Narváez en manos de Daniel Ortega cuando era una niña; lo hicieron de un recorte del periódico El Nuevo Diario ya que la publicación es originalmente apareció en el extinto El Nuevo Diario, en la publicación de la socialista y feminista norteamericana Margaret Randall hay una carta abierta escrita por ella, donde asegura que sabía de los abusos del Moclin sobre su hijastra.

Todos sabían y todos son culpables por callarse.

Por cierto, Entre Líneas no Oficial es el único medio en Twitter que les saca los trapos al sol a todos los sandinistas, ya sean los anti Ortega o los sandinistas que son sandinistas. Sigalo.

¿Quién es Margaret Randall?

“En pocas palabras es una socialista amante de las revoluciones comunistas aparte de eso Randall es (nacida en 1936, Nueva York, EE. UU.) es una escritora, fotógrafa, activista y académica estadounidense. Nacida en la ciudad de Nueva York, vivió muchos años en España, México, Cuba y Nicaragua, y pasó un tiempo en Vietnam del Norte durante los últimos meses de la guerra de Estados Unidos en ese país. Ha escrito extensamente sobre sus experiencias en el extranjero y en los Estados Unidos y ha enseñado en el Trinity College de Hartford, Connecticut, y en otras universidades.”

El Nuevo Diario la describe de esta manera:

“Una de las militantes revolucionarias más conocida de los Estados Unidos y que defendió a cámara, capa y espada a la Revolución Sandinista, afirmó en una carta pública, estar enterada “del abuso que se acusa a (Daniel) Ortega”, en referencia a las denuncias de Zoilamérica Narváez.

Margaret Randall, famosa por sus fotografías, libros y pronunciamientos a favor de la revolución cubana primero y sandinista después, critica que no todo se le puede achacar a la CIA, lo cual resulta demasiado fácil, sino que se “debe examinar nuestras propias filas y los abusos de poder allí”.

En una mea culpa desde Albuquerque, Nuevo México, reconoce su falta por haber callado en aquellos días, todo por apoyar a la revolución, cuyo máximo líder era Daniel Ortega. Margarte vivió en Nicaragua de 1980 a 1984.”

A continuación, la carta integra de esta conocida militante socialista y feminista:

“Carta abierta al FSLN, al pueblo nicaragüense y de nuestra comunidad global para quienes las recientes acusaciones de Zoilámerica Narváez del abuso sexual por parte de Daniel Ortega son de grave preocupación: que provea un espacio suficientemente seguro para Escribo como alguien que ha apoyado por mucho tiempo al FSLN. Conocí a Daniel Ortega en Cuba, años antes de la victoria sandinista de 1979. ti y te abrazo en tu decisión, tu valor y tu derecho de Escribo como alguien que vivió en Nicaragua 1980 a 1984 y -como muchos en aquella pequeña comunidad- conocí sobre el abuso del que se acusa a Ortega.

Lo sabíamos y mantuvimos silencio por nuestro deseo de apoyar a la revolución sandinista, temor y nuestra percepción de que esta es la historia de Zoilamérica para ser contada o no por ella. Estoy avergonzada de nuestro silencio, pero tal vez tiempo y el lugar no permitieron otra alternativa.

Escribo como mujer, y porque soy una mujer, estoy profundamente consciente de las formas en poder en las cuales se puede abusar del poder más frecuentemente por la derecha, pero mucho más impactan por la izquierda.

Escribo como una revolucionaria socialista y feminista, convencida de que hasta el tema del poder sea abordado dentro de los movimientos por cambios sociales no puede ser consolidado el cambio social real.

Si algo aprendimos de la década pasada es que a menos que la revolución represente a todo el niños, ancianos, pueblo -mujeres, hombres y los discapacitados, las personas de color, las lesbianas y homosexuales- no todo el mundo la defenderá en tiempos difíciles.

 Zoilamérica Narváez ha tomado un paso de mucho valor. Nunca es el momento «correcto» para una revelación como esta. Siempre hay un congreso del partido a realizarse pronto o un abuelo que puede morir si se hace pública esta información o una madre cuyas sensibilidades serán ofendidas (¿dónde estaba esta madre cuando debía haber estado protegiendo a su hija?).

Como sobreviviente de una niñez de abuso sexual, puedo decir que nunca hay un momento en el que sea más fácil de hablar que otro. Hemos sido condicionados para mantener silencio, proteger a nuestros abusadores, a no «lavar la ropa sucia de la familia en público».

 Es demasiado fácil culpar a la CIA de una acusación como esta. Aunque es doloroso ver alguien de la Izquierda involucrado en este tipo de cambio de culpa, Seguramente el gobierno de EEUU y la ClA son responsables de mucho de lo que hemos sufrido. Pero esto no debe evitar que examinemos nuestras propias filas, los abusos de poder allí y el hecho de que si nosotros perdonamos esta conducta en nuestros nunca podremos descubrirla en las vidas de nuestras familias -donde por generaciones las estructuras patriarcales han encubierto los abusos de poder.

La revolución debe buscar la justicia; debe buscar el profundo cambio social y mantener una constante búsqueda de verdad. Nunca debemos confundir la reverencia por un líder con la reverencia por los Ideales; aún los líderes que nos han dado tremendo sacrificio y grandiosas victorias no deben estar exentos de las cuestiones difíciles.

 Zollamérica ha hablado por muchas mujeres y niños en todo el mundo; aquellas voces que han sido silenciadas por la vergüenza y el temor. Yo creo que su declaración debe ser vista como ejemplar de lo mejor del sandinismo: La capacidad de verdaderamente entender que lo personal es político y lo político personal.

Zollamérica, una militante sandinista, ha pedido que se le escuche, se le considere, se le respete.

Estoy asombrada de que el aparato del FSLN y aquellos en el liderazgo del partido se nieguen a tomar en serio su solicitud, escondiéndose en contra acusaciones de una «Instigación extranjera» y desactivado a militantes que han osado demandar consideración a este importante asunto. La unidad es vital pero no a tal costo criminal.

Conozco que el sandinismo no es monolítico.

Espero que las bases sandinistas y aquellos en el liderazgo del partido tengan el valor de reconsiderar su posición. Una vez más, los nicaragüenses tienen la oportunidad de hacer un salto de conciencia que nos muestre el camino al resto de nosotros. Después de todo, no hace muchos años, los cristianos no podían contemplar la lucha armada. Fue el sandinismo que nos enseñó que no necesita haber contradicción entre fe cristiana y cambio social.

En mi propio país, el hostigamiento sexual fue una aflicción sufrida en silencio por decenas de miles de mujeres trabajadoras, hasta que Anita Hill habló con dignidad y nuevas leyes contra este mal social empezaron a ser promulgadas.

Problemas como este no pueden ser resueltos en el contexto de una sola acusación o confesión. Frecuentemente requiere de muchos con este valor para crear una comunidad y que la comunidad para que provea un espacio suficientemente seguro para el cambio que se dé.

 Zollamérica, yo sé que esto no ha sido fácil para ti y te abrazo en tu decisión, tu valor y tu derecho de recuperar tu identidad mientras continúas tu militancia revolucionaria. Una vez más, podemos ver a la mujer nicaragüense como un faro de sabiduría y esperanza. Ustedes, militantes y líderes del FSLN, tienen ahora -como lo han tenido muchas veces antes- la oportunidad de mostrarnos el camino. Por favor no nos defrauden. Y los hombres y mujeres en todo el mundo, nosotros, -todos nosotros-tenemos la oportunidad de tomar este ejemplo en nuestras vidas y dejar que nos fortalezca para valorar el balance de poder en nuestras propias relaciones, familias y comunidades, ya que el abuso de la mujer y los niños atraviesa todas la clases, etnias y líneas nacionales.”

 En solidaridad y con esperanza,

 Margaret Randall.

Para quedar bien con la revolución la Randall se quedó callada; eso muestra que los intereses de la izquierda van por encima de la dignidad de la mujer, los intereses de pocos van por encima de la inmoralidad que cometen y son protegidos por los que creen en el caudillo que comete el delito, todo por salvar un ideal, aunque pisoteen y abusen de una mujer.

Todos los sandinistas de la época lo sabían y les valió madre a lo qué fue sujeta la hija de la Chayo con tal de proteger al mesías de la revolución.

Malditos sean todos los sandinistas…todos.



Si apoyas nuestro trabajo o te gusta el contenido de lo que aquí se publica y para que podamos seguir llevándote la verdad con objetividad: 

 ¡Únete a PeterJungla! 

Dando “like” a lo que publicamos o compartiendo lo que publicamos en Facebook o Twitter.

Si lo haces, únete usando el hashtag o la etiqueta #QuienDijoQue y siguiendo nuestra cuenta @QuienDijoQueNic.

Cada retweet nos ayudara a que nuestro mensaje llegue a todos. 

Un retweet es de mucha importancia ya que amplifica nuestra historia y mensaje. 

Usa en el hashtag o la etiqueta #QuienDijoQue y siempre haz retweet 

Somos antisandinistas y apoyamos La Vida, Propiedad Privada, La Libertad Individual y La Libertad de Expresión.

¡Gracias! 

¡Que Dios Bendiga a Nicaragua! 





Leave a Reply